In
INFO
Fair Enough kunstiraamatumess toimub teisekordselt 10. ja 11. mail 2025 Eesti
Tarbekunsti– ja Disainimuuseumis. Avaüritus toimub 9. mail 2025 aadressil Niine
8a asuvas projektiruumis ETC.
Fair Enough kunstiraamatumess algatati 2024. aastal, et toetada iseseisvat
kirjastamist Eestis. Meie fookuses on väikesemahuline kirjastamine, alates
tudengitöödest ja kunstnikeraamatutest kuni avalike ürituste korraldamiseni.
Eelmisel aastal võõrustasime üle 30 kirjastuse, tutvustades trükiseid üle kogu
maailma. Sel aastal on meil hea meel pakkuda taas ruumi tudengite, kollektiivide
ja üksikisikute uutele kirjastamisettevõtmistele.
Kontakti:
fairenough.bookfair [at] gmail.com
Instagram:
www.instagram.com/
fairenough_bookfair
Veebileht: Akseli Manner
Graafiline disain: Anna Rich ja Linnea Lindgren
Fair Enough Art Book Fair 2025
KIRJASTAJAD
51 Personae (SH)
A Shade Colder / KKEK (EE)
Aalto VCD (FI)
Archive Books (GE)
Art School Maa Collective (FI)
Catalog (EE/BE/NL)
EKA GD BA (EE)
EKA GD MA (EE)
EKKM (EE)
Ei Mainoksia, Kiitos! (FI)
ENKKL (EE)
Fair Enough (EE): Mania Grandiosa (EE), Kunstverein (NL), Milda (CEE), Kajet (ROU) ja Local Stickerbook (UA)
Garg (IS)
A Shade Colder / KKEK (EE)
Aalto VCD (FI)
Archive Books (GE)
Art School Maa Collective (FI)
Catalog (EE/BE/NL)
EKA GD BA (EE)
EKA GD MA (EE)
EKKM (EE)
Ei Mainoksia, Kiitos! (FI)
ENKKL (EE)
Fair Enough (EE): Mania Grandiosa (EE), Kunstverein (NL), Milda (CEE), Kajet (ROU) ja Local Stickerbook (UA)
Garg (IS)
Halifax Art Book Fair (CA)
Helena Minerva Tihkan, Nora Pelss, Hõbe-Ann Rooste ja Elina Adamson (EE)
Julia Syrzistie, Monica Celeste, Aziza Lo ja Alejandra Alarcón (FI)
Knock! Knock! Books (EE/NL)
Kuš! (LV)
Laura Merendi (EE)
Lesbianas Concentradas (GE)
Ljubov Terukova (EE)
Luca Lange (GE)
Mesimagus (EE)
Precious Liquid (FR)
OPA! (EE)
Helena Minerva Tihkan, Nora Pelss, Hõbe-Ann Rooste ja Elina Adamson (EE)
Julia Syrzistie, Monica Celeste, Aziza Lo ja Alejandra Alarcón (FI)
Knock! Knock! Books (EE/NL)
Kuš! (LV)
Laura Merendi (EE)
Lesbianas Concentradas (GE)
Ljubov Terukova (EE)
Luca Lange (GE)
Mesimagus (EE)
Precious Liquid (FR)
OPA! (EE)
Pläsnt Dschörnie (FI/GE)
PNPress (CA)
Pseudo Press (GE)
Rab-Rab Press (FI)
Rong-Ci Zhang (FI)
Sayoo Senoo (FR/JP)
Silly dogs brunch club (UK)
starter_KIT (EE)
Utu Press (FI)
PNPress (CA)
Pseudo Press (GE)
Rab-Rab Press (FI)
Rong-Ci Zhang (FI)
Sayoo Senoo (FR/JP)
Silly dogs brunch club (UK)
starter_KIT (EE)
Utu Press (FI)
REEDE 09.05.
Avamine • 19:00–22:00 ETC • Niine 8a 10414 TLL
19:15–19:45
Loeng
Välis-eesti
Andrew Hill (CA)
Andrew Hill (CA)
Välis-Eesti
on Andrew Hilli uurimisprojekt, mis jälgib Tallinna ja Halifaxi vahelist
kultuurilist sidet Eesti kunstnikevõrgustiku arhiveeritud kirjavahetuse kaudu,
rõhutades diaspora rolli kontseptuaalse kunstiliikumise kujundamisel.
20:00–20:30
Esitlus
A Shade Colder Issue 9
Keiu Krikmann ja Kaarin Kivirähk,
CCA (EE)
Keiu Krikmann ja Kaarin Kivirähk,
CCA (EE)
Ajakirja
A Shade Colder
toimetajad Keiu Krikmann ja Kaarin Kivirähk tutvustavad ajakirja uut numbrit
pealkirjaga
Uncertain Territories
ning arutlevad ingliskeelse kunstiajakirja väljaandmise rolli üle praeguses
poliitilises kliimas nii Eestis kui ka lähiregioonis.
20:30–21:00
Raamatuesitlus
Radical Runosong
Vaim Sarv (EE), kirjastus OPA! (EE)
Vaim Sarv (EE), kirjastus OPA! (EE)
See raamat räägib maast ja suguvõsast, omandiõiguse kaotamisest ja ihast,
solidaarsusest ja vaikusest. See on suulise regilaulutraditsiooni kriitiline
tähistamine – laulustiil, mida läänemeresoome rahvad on tänapäeva Eestimaal ja
mujal sajandeid praktiseerinud. Kasutades regilaulus peituvaid alternatiivseid
vokaalseid ja somaatilisi praktikaid, kujutavad kogutud tekstid ajaloolise
teadvuse otsinguid eesti natsionalismi ja selle eurotsentristlike kalduvuste
taustal.
21:00–21:30
Raamatuesitlus
starter_KIT_2
starter_KIT (EE)
starter_KIT (EE)
Kas usud armastusse esimesest silmapilgust? starter-KIT kollektiiv esitleb oma
kauaoodatud teist väljaannet
Love is Diesel
9. mail.
starter-KIT
on kord aastas ilmuv Eesti kaasaegse fotograafia teemaline trükis, mis koosneb
esseest ning 10 erineva kunstniku töödest.
LAUPÄEV 10.05.
Kunstiraamatumess • 11:00–17:00 ETC • ETDM, Lai 17, 10133 TLL
11:00–17:00
Esimene tuba
Installatsioon
Ink
Heu Hsu (FI)
Heu Hsu (FI)
Ink — raamaturiiulit kuulates.
Kui teos on trükitud, pole enam Cmd+Z-i olemas.
Ink
(heliinstallatsioon) uurib trükitud materjali püsivust ja digitaalse meedia
ajalisust. Äravisatud risograafituubid ja muud taaskasutatud torud paljastavad
raamatute valmistamise protsessi kuulmata helisid, mis vaikselt resoneeruvad ja
sumisevad.
11:15–13:15
Programmi-
tuba
tuba
Töötuba
Excel Poetry Zine Station
Muj Abdulzade (GE)
Muj Abdulzade (GE)
See käeline töötuba muudab Microsoft Exceli spontaanse luule genereerimise ja
zine'ide loomise tööriistaks. Osalejad sisestavad sõnu ja fraase reaalajas
arvutustabelisse, mis vormib need poeetilisteks vormideks. Saadud luuletused
muudetakse lõikamise, kleepimise ja remiksimise teel isetehtud zine'ideks,
soodustades mängulist suhtlust keele ja kirjastamisega. Sellel töötoal on
piiratud arv kohti (15) ning elav järjekord (ei pea registreerima).
12:00–13:00
Sisehoov
Vestlus
Cream Pie and Bookmaking: klatšimissessioon ja piknik
kväär-kirjastamise teemadel
Precious Liquid: Nino Cadeau (FR) ja Seppe-Hazel Laeremans (BE)
Precious Liquid: Nino Cadeau (FR) ja Seppe-Hazel Laeremans (BE)
Kandes põllesid ja ahjukindaid ning istudes ruudulisel piknikutekil arutame
ajakirja
Precious Liquid
teise numbri valmimisprotsessi ja teisi kväär-kirjastamise näiteid, jagades
samal ajal värskeid puuvilju, mahla ja vegan kreemipirukaid.
(Broadcast Division)
Haron Barashed (BE)
14:00–14:45
Programmi-
tuba
tuba
Presentatsioon ja vestlus
Spinster, Spinner, and Fisherwoman
Mia Tamme (EE)
Mia Tamme (EE)
Kutsun teid kuulama kolme naise keerdkäikudega kväärlugusid: täis julget vaikset
vastupanu soorollidele ja riiklikule poliitikale. Soovin arutleda, millised
kirjastusviisid tunduvad õiged just suuliselt edastatud ja kohalikult talletatud
pärandteadmiste jaoks ning kuidas kujutada nende inimeste elu, keda sageli
kujutatakse laulude, mustrite või sõlmeoskuste passiivsete kandjatena.
15:00–15:30
Programmi-
tuba
tuba
Presentatsioon
Publishing as Scaffolding
Sezgin Boynik, Rab-Rab (FI)
Sezgin Boynik, Rab-Rab (FI)
Projekti tööhüpotees, mille esialgne pealkiri on
Publishing as Scaffolding
(scaffolding = tellingud), põhineb ideel, et ajutised, voolavad ja
improviseerivad kirjastamispraktikad võivad tuua kaasa uusi
organisatsioonivorme. See tellingute ajutine, mööduv ja kollektiivne olemus
toimib projekti metafoorina. Projekti eesmärk on näidata, et sõltumatud
kirjastuspraktikad toovad kaasa täiesti uusi trüki-, tüpograafia-, disaini-,
levitamis- ja sisuvorme.
15:00–16:00
Koridor
Kirjutiste jagamine
Big Time Choices
(but who are we to say)
EKA GD MA 1. aasta tudengid (EE)
(but who are we to say)
EKA GD MA 1. aasta tudengid (EE)
Big Time Choices (but who are we to say)
— EKA GD MA üliõpilaste loodud ajutine kirjastamisplatvorm — muutub
performatiivseks trükiinstallatsiooniks, mis peegeldub kuu aega kestnud
kirjastamispüüdlust. Inimsuurune printer jagab esseesid, intervjuusid, diagramme
ja muid ressursse, mis on kaasaegse graafilise disaini tavadega seotud ja
nendega kooskõlas.
16:00–16:30
Sisehoov
Esitlus
1. Making Thought: an interview with Hélène Smith, Carlo Canun (MX)
2. Incomplete List of Heteronyms, Orthonyms, Autonyms, Semi-heteronyms, 3.v Proto-heternonyms, Para-heteronyms, Meta-heteronyms, Pseudonyms, Aliases, Characters and Their Brothers, Fernando António Nogueira Pessoa, Eva Claycomb (US)
3. People are saying it, Laura Pappa (EE/NL)
2. Incomplete List of Heteronyms, Orthonyms, Autonyms, Semi-heteronyms, 3.v Proto-heternonyms, Para-heteronyms, Meta-heteronyms, Pseudonyms, Aliases, Characters and Their Brothers, Fernando António Nogueira Pessoa, Eva Claycomb (US)
3. People are saying it, Laura Pappa (EE/NL)
Trükiste sari
Exercises in Practical Mischievery
dokumenteerib ettevõtmisi ja peab kroonikat märkimisväärsetest inimestest, kes
on rakendanud ebatavalisi sõna ja mõtte levitamise vorme, pannes erilist rõhku
sõnumi sisule.
16:15–17:00
Programmi-
tuba
tuba
Performance
TO THE ABSENT HERMIT
Haiyun Yu (FI)
Haiyun Yu (FI)
See luulekontsert on rännak aja ja ruumi vahel, kus esitatakse 12. sajandi Hiina
luulekäsikirjast taasavastatud muusikat ja uuest kitarriteosest avastatud
luulet:
White Stone Taoist – “Nine Songs of Yue”
(Haiyun Yu seade adapteeritud 12-keelelisele kitarrile)
Mark Reid Bulatović – “33 lines” (adapteeritud 12-keelelisele kitarrile)
Mark Reid Bulatović – “33 lines” (adapteeritud 12-keelelisele kitarrile)
Bar Night • 19:00–00:00 • EKKM, Kursi tn 5, 10415 TLL
19:30–20:15
Raamatuesitlus ja vestlus
MANIA GRANDIOSA
Karl Joonas Alamaa ja Lisette Sivard (EE), kirjastus Fair Enough Art Books (EE)
Karl Joonas Alamaa ja Lisette Sivard (EE), kirjastus Fair Enough Art Books (EE)
MANIA GRANDIOSA
on moeteemaline esseekogumik, mis kasvas välja 2023. aasta suvel toimunud
maailma pikimast moelavast,
"MANIA GRANDIOSA. Tallinnast Pariisi". Tegemist on
ühe esimese eestikeelse väljaandega, mis analüüsib moodi ning sellega seotud
saavutuskultuuri ja probleemkohti kriitilisest vaatenurgast.
20:15–23:30
Muusikaprogramm
Mark Kokotov (EE)
PÜHAPÄEV 11.05.
Kunstiraamatumess • 11:00–17:00 • ETDM, Lai 17, 10133 TLL
11:00–17:00
Esimene tuba
Installatsioon
Ink
Heu Hsu (FI)
Heu Hsu (FI)
Ink — raamaturiiulit kuulates.
Kui teos on trükitud, pole enam Cmd+Z-i olemas.
Ink
(heliinstallatsioon) uurib trükitud materjali püsivust ja digitaalse meedia
ajalisust. Äravisatud risograafituubid ja muud taaskasutatud torud paljastavad
raamatute valmistamise protsessi kuulmata helisid, mis vaikselt resoneeruvad ja
sumisevad.
11:15–12:15
Programmi-
tuba
tuba
Raamatuesitlus
Circa 7 Celsius noorte balti kirjanike antoloogia
Mette Mari Kaljas, Lauris Bēržiņs, Mia Maria Rohumaa ja Kristel Zimmer (EE)
Mette Mari Kaljas, Lauris Bēržiņs, Mia Maria Rohumaa ja Kristel Zimmer (EE)
Noorte Balti Kirjanike Antoloogia!
Kuidas me tegime Balti raamatu? Vestlus, lugemine ja üllatus lõpus.
12:30–14:00
Programmi-
tuba
tuba
Luule- ja raamatuklubi
Kes kardab seksi? the feminist bible: king kong theory
Helena Minerva Tihkan (EE)
Helena Minerva Tihkan (EE)
Luule- ja raamatuklubi „Kes kardab minervat?“ onpõimitud klassikalise ilukirjanduse, luule ja feministlike teostesotsiopoliitilise analüüsi ning diskursusega. Arutelu keskmes on meieäsjailmunud akadeemiline ja feministlik digitaalne zine, keskendudes põhiliseltmüügil olevale trükisel
„Kes kardab seksi?“, tõmmates paralleele feministliku piibliga – Virginie Despentese
„King Kongi teooriaga“.
Koos loeme valitud katkendeid, et soodustada kaasavat vestlust seksitööstuse sotsiaalpoliitiliste ja kultuuriliste mõõtmete üle.
Koos loeme valitud katkendeid, et soodustada kaasavat vestlust seksitööstuse sotsiaalpoliitiliste ja kultuuriliste mõõtmete üle.
13:00–15:00
Koridor
Kirjutiste jagamine
Big Time Choices
(but who are we to say)
EKA GD MA 1. aasta tudengid (EE)
(but who are we to say)
EKA GD MA 1. aasta tudengid (EE)
Big Time Choices (but who are we to say)
— EKA GD MA üliõpilaste loodud ajutine kirjastamisplatvorm — muutub
performatiivseks trükiinstallatsiooniks, mis peegeldub kuu aega kestnud
kirjastamispüüdlust. Inimsuurune printer jagab esseesid, intervjuusid, diagramme
ja muid ressursse, mis on kaasaegse graafilise disaini tavadega seotud ja
nendega kooskõlas.
(Broadcast Division)
Haron Barashed (BE)
15:15–15:45
Programmi-
tuba
tuba
Raamatuesitlus
Exploring Edible Ecologies and foraged drinks
Alejandra Alarcón (FI)
Alejandra Alarcón (FI)
Trükise
Exploring Edible Ecologies
esitlus. Trükis on eksperimentaalne uurimus toidukorjamise tavade kohta Soomes.
See põimib kokku kohalikud taimeteadmised, kuuluvusega seotud ökoloogia ja
aastaaegade rütmid – see kõik avaneb kirjutiste, joonistuste, fotode, retseptide
ja muu kollaažina.
16:00–16:30
Programmi-
tuba
tuba
Raamatuesitlus
Memory of a Day I wasn’t There for
Hanan ja Saara Mahbouba (FI), kirjastus Pirate Papers (Knock! Knock! Books) (EE/NL)
Hanan ja Saara Mahbouba (FI), kirjastus Pirate Papers (Knock! Knock! Books) (EE/NL)
Memory of A Day I Wasn’t There For
on raamat, mis uurib põlvkondadevahelist mälu, rändejärgset aega ja
mitteametlikku arhiveerimist oma perekonna ajaloo kaudu. Raamat on üles ehitatud
autorite Hanan ja Saara Mahbouba vanemate lapsepõlvekodude kunstilisele
kaardistamisele – üks neist Talluskyläs, Soomes (1961 kuni tänapäevani) ja teine
Bagdadis, Iraagis (1958–1972).
Tekstid, joonistused ja fotod keerlevad nende kahe kaardi ümber, mälestused ja lood on seotud füüsiliste maamärkidega. Graafiline disain: Else Lagerspetz. Kirjastus: Pirate Papers.
Tekstid, joonistused ja fotod keerlevad nende kahe kaardi ümber, mälestused ja lood on seotud füüsiliste maamärkidega. Graafiline disain: Else Lagerspetz. Kirjastus: Pirate Papers.
Pärast kunstiraamatu-
messi
messi
Podcast
ENKKListen
ENKKListen
on Eesti Noorte Kaasaegse Kunsti Liidu (ENKKL) alternatiivne kunstivälja
häälekandja, mille loojad on uuema põlvkonna kultuuritegijad. Podcasti
eesmärgiks on anda pinnas ja hääl loometee alguses olevatele kunstnikele ja
disaineritele.
https://soundcloud.com/enkklisten
https://soundcloud.com/enkklisten